Panel tengah dipenuhi dengan 30 baris teks hieroglif yang diukir dengan relief cekung.

"Menemukan versi lengkap dan baru dari Dekrit Canopus setelah lebih dari satu setengah abad sungguh luar biasa. Ini akan memperdalam pengetahuan kita tentang teks-teks kerajaan dan keagamaan dari era Ptolemeus dan memperkaya pemahaman kita tentang bahasa dan budaya Mesir pada masa itu," tegas Sekretaris Jenderal Dewan Tertinggi Purbakala Mesir, Mohamed Ismail Khaled.

Menurut Kepala Administrasi Pusat Mesir Hilir, Hisham Hussein, isi teks prasasti tersebut merayakan pencapaian keagamaan dan politik Raja Ptolemeus III.

Ini termasuk sumbangan untuk kuil-kuil, menjaga stabilitas dalam negeri, mengurangi pajak selama tahun-tahun banjir Nil yang parah, menciptakan tingkatan imamat baru atas namanya dan Berenice, dan melembagakan festival yang menandai terbitnya bintang Sirius.

Perlu dicatat secara khusus, dekrit tersebut merujuk pada sistem tahun kabisat (menambahkan satu hari setiap empat tahun), sebuah reformasi yang berabad-abad lebih maju dari zamannya.